Seriál Iba vraždy v budove sa v šiestej sérii presunie z New Yorku do Londýna. Nová časť príbehu ponesie podtitul Iba vraždy v Londýne a na Disney+ bude mať premiéru 8. decembra 2026.
Nasledujúci text obsahuje informáciu nadväzujúcu na záver piatej série.
Charles, Oliver a Mabel sa tentoraz budú zaoberať prípadom spojeným s Cindou Canning, známou autorkou podcastov o skutočných zločinoch. Práve jej relácia v minulosti priviedla trojicu k vlastnému podcastu a spoločnému vyšetrovaniu vrážd. Po udalostiach piatej série ich stopy zavedú do Londýna, kde sa pokúsia objasniť prípad, do ktorého ich Cinda zatiahla.
Hlavné postavy opäť stvárnia Steve Martin, Martin Short a Selena Gomez. V šiestej sérii sa vráti aj Tina Fey ako Cinda Canning a Meryl Streep v úlohe Loretty Durkin. Medzi novými alebo potvrdenými hosťami sú Olivia Colman, David Tennant, Nicola Coughlan a Martin Freeman. Seriál naďalej pripravujú jeho spolutvorcovia Steve Martin a John Hoffman.
Čo možno očakávať od šiestej série
Londýn nemá byť iba novou kulisou. Tvorcovia chcú využiť britskú tradíciu klasických detektívok a postaviť ju do kontrastu so súčasným fenoménom podcastov o skutočných zločinoch. Príbeh preto môže pracovať s odkazmi na takzvané „cozy mystery“, uzavretým okruhom podozrivých a výraznými britskými postavami, pričom si má zachovať kombináciu kriminálnej zápletky a situačného humoru.
Presun zároveň umožní zmeniť zaužívané prostredie seriálu. Arconia a jej obyvatelia boli počas piatich sérií podstatnou súčasťou deja, zatiaľ čo v Londýne sa Charles, Oliver a Mabel ocitnú bez svojho obvyklého zázemia. John Hoffman už skôr naznačil, že séria bude pracovať so stretom starších tradícií detektívneho rozprávania s moderným true-crime obsahom aj s kultúrnymi rozdielmi medzi americkými hrdinami a britským prostredím.
Prípad Cindinej smrti by sa mal súčasne vrátiť k začiatkom seriálu a pripomenúť, prečo sa hlavná trojica vôbec dala dokopy. Šiesta séria tak nebude iba ďalším samostatným vyšetrovaním, ale môže rozvinúť aj vzťahy medzi Charlesom, Oliverom a Mabel a ich postoj k vlastnej popularite amatérskych detektívov a podcasterov.
Disney zatiaľ zverejnil prvé fotografie, nie plnohodnotný trailer. O počte epizód ani o tom, či budú na Disney+ pribúdať postupne alebo vo väčších blokoch, aktuálne oznámenie neinformuje.
