Streamovacia platforma Voyo v spolupráci s DNA Production prinesie slovenským divákom adaptácie diel
najúspešnejšieho slovenského autora detektívnych románov Dominika Dána. V rámci tejto spolupráce vznikne
kinofilm Beštia a zároveň prvá seriálová adaptácia jeho tvorby v podobe exkluzívneho Voyo Originálu Mucha. Obe
novinky nakrúti oceňovaný režisér Peter Bebjak.

Najúspešnejší slovenský autor detektívnych románov Dominik Dán sa po prvý raz dočká seriálovej
adaptácie svojho diela. Voyo v spolupráci s produkčnou spoločnosťou DNA Production uvedie v roku
2027 jeho kriminálny príbeh Mucha v podobe trojdielnej minisérie pod značkou Voyo Originál.
Paralelne vzniká aj celovečerný film Beštia, ktorý bude mať premiéru v kinách začiatkom roka 2027.
Dominik Dán je fenomén slovenskej literatúry. Pod pseudonymom sa už viac ako dve desaťročia ukrýva
kriminalista, ktorého identitu pozná len úzky okruh najbližších. Jeho detektívne romány pravidelne
dominujú rebríčkom predajnosti a každá nová „dánovka“ patrí medzi najočakávanejšie knižné udalosti
roka.
Režisérom oboch projektov je renomovaný filmový a televízny tvorca Peter Bebjak, držiteľ viacerých
domácich aj medzinárodných ocenení a autor úspešných titulov ako Čiara, Trhlina, Správa či oceňovanej
minisérie Matematika zločinu, ktorá bola uvedená výhradne na Voyo.
„Každému spisovateľovi záleží na tom, ako bude jeho kniha prenesená na plátna kín alebo do televíznej
podoby. Poznám prácu Petra Bebjaka a som presvedčený, že príbeh je v dobrých rukách,“ povedal
Dominik Dán. „Rovnako aj scenár musí byť v poriadku nielen po literárnej, ale aj po odbornej stránke. So
scenáristom Tomášom Bombíkom som spolupracoval prvý raz a bola to veľmi profesionálna spolupráca,
lebo prejavil mimoriadnu trpezlivosť a zmysel pre tímovú prácu,“ dodal.
Mucha ako exkluzívny Voyo Originál
Predplatitelia Voyo sa môžu tešiť na trojdielnu minisériu Mucha, ktorá vzniká pre Voyo v produkcii DNA
Production ako exkluzívny slovenský Voyo Originál. Premiéra je naplánovaná na rok 2027.
Príbeh divákov zavedie na začiatok 90. rokov, do obdobia, keď sa po rozsiahlej amnestii dostalo na
slobodu množstvo nebezpečných zločincov. V bratislavskom lesoparku sa nájde rozkladajúce sa telo
mladej ženy, ktorú vrah zviazal vlastnými pančuchami a zaškrtil. Od jej smrti už uplynulo veľa času a nájsť
užitočné stopy sa zdá byť nemožné. Polícia začína vyšetrovanie prakticky od nuly. Vtedy sa však objaví
malá, takmer nepostrehnuteľná stopa, ktorú po sebe zanechala – mucha.
Nakrúcanie minisérie sa začne už počas tohto leta.

„Dominik Dán je fenomén, ktorý už dlhé roky formuje podobu slovenskej kriminálnej literatúry a jeho
príbehy majú mimoriadne silnú fanúšikovskú základňu. Pre Voyo dlhodobo hľadáme silné slovenské
príbehy s potenciálom osloviť široké publikum, a preto sme veľmi radi, že v spolupráci s DNA Production
prinesieme divákom bestsellerové príbehy Dominika Dána v podobe dvoch výnimočných audiovizuálnych
projektov. Spojenie silnej knižnej predlohy, režiséra Petra Bebjaka a skúseného tvorivého tímu vytvára
jedinečný predpoklad pre vznik kvalitnej slovenskej tvorby, ktorá osloví divákov v kinách aj na Voyo,“
uviedla Silvia Majeská, programová riaditeľka skupiny Markíza a Voyo.
Hviezdne obsadený film Beštia
Súčasťou projektu pripravovaných adaptácií, ktoré vznikajú v spolupráci Voyo a DNA Production, je aj
celovečerný film Beštia, ktorý vzniká podľa jednej z najobľúbenejších kníh Dominika Dána. V hlavných
úlohách diváci uvidia Tomáša Maštalíra a Martina Klinčúcha. Nakrúcanie sa začne už o niekoľko týždňov
a premiéra v kinách je naplánovaná na 28. januára 2027.
Príbeh sleduje vyšetrovanie a dolapenie sériového vraha žien, ktorého krvavá stopa sa na začiatku 90.
rokov tiahla naprieč Európou. Prípad dostane mladý bratislavský detektív Richard Krauz a jeho tím, ktorí
sa pri pátraní opierajú aj o v tom čase revolučnú novinku – analýzu DNA.
Postavu detektíva Richarda Krauza stvárni Martin Klinčúch a okrem neho sa diváci môžu tešiť aj na
ďalších členov vyšetrovacieho tímu v podaní Tomáša Maštalíra, Alexandra Bártu, Michala Kubovčíka
alebo Jána Jackuliaka.
V spolupráci s Petrom Bebjakom uvedie Voyo už onedlho aj dokumentárnu sériu Prípad Rigo:
Ponožkový vrah, ktorá priblíži príbeh „najslávnejšieho“ slovenského sériového vraha a okolnosti jeho
dolapenia.